Usage examples of "pretende" in Portuguese with translation to English

<>
Em que hotel você pretende ficar? In what hotel do you intend to stay?
Seu pai pretende que ela seja pianista. Her father intends her to be a pianist.
Ela pretende jogar tênis amanhã à tarde. She intends to play tennis tomorrow afternoon.
Por quanto tempo você pretende ficar na Alemanha? How long do you intend to stay in Germany?
Ela pretende jogar tênis à tarde com seu pai. She intends to play tennis this afternoon with her father.
Tom pretende morar em Boston por mais de um ano. Tom intends to live in Boston for more than a year.
O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo? What do you intend to do from now on? Do you have an objective?
Ela não pretendia deixá-lo dirigir. She didn't intend to let him drive.
Ele não quer que eu vá, mas eu pretendo ir. He doesn't want me to go, but I mean to.
Por quanto tempo vocês pretendem ficar na Alemanha? How long do you intend to stay in Germany?
Ela não pretendia deixar que ele a beijasse. She didn't intend to let him kiss her.
Eu nunca visitei Kagoshima, mas pretendo visitar este verão. I've never visited Kagoshima, but I intend to this summer.
Eu não sei o que está acontecendo por aqui, mas pretendo descobrir. I don't know what's going on around here, but I intend to find out.
Se Deus não pretendeu que comêssemos animais, então por que Ele os fez de carne? If God did not intend for us to eat animals, then why did he make them out of meat?
Com quem você pretende jantar? Who do you plan to eat dinner with?
Quanto tempo você pretende ficar aqui? How long do you plan on staying here?
Onde você pretende passar a noite? Where are you planning to spend the night?
Quando você pretende se aposentar de seu emprego? When do you plan to retire from your job?
Meu irmão mais velho pretende trabalhar numa fábrica de medicamentos. My older brother is planning to work at a drug factory.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!