Usage examples of "qual" in Portuguese with translation to English

<>
Qual é sua maior fraqueza? What is your greatest weakness?
Qual trem você vai pegar? Which train are you catching?
Ele é um estudante o qual ensino inglês este ano. He is a student who I am teaching English this year.
Qual é o momento certo? What is the exact time?
Qual xícara é a sua? Which cup is yours?
Este é o médico sobre o qual eu falei na noite passada. This is the doctor whom I spoke of last night.
Qual é a sua opinião? What's your opinion?
Com qual mulher você fica? Which woman do you stay with?
Uma república é uma nação na qual o líder não é rei ou rainha, mas um presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Qual é a hora exata? What is the exact time?
Em qual casa você fica? Which house do you stay in?
Não se casa com aquele com quem se pode viver - casa-se com a pessoa sem a qual não se pode viver. You don't marry someone you can live with — you marry the person whom you cannot live without.
Qual é o teu problema? What is your problem?
Qual carro está menos cheio? Which car is less crowded?
Qual o cardápio de hoje? What's today's menu?
Qual xícara é a tua? Which cup is yours?
Qual é a sua resposta? What's your answer?
De qual você gosta mais? Which one do you like better?
Qual poderia ser o motivo? What could be the reason?
Qual é o nosso carro? Which is our car?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!