Exemples d'utilisation de "são" en portugais

<>
afficher
Suas aulas são terrivelmente chatas. His lectures are terribly boring.
Elas são jovens e saudáveis. They're young and healthy.
São Valentim cai num domingo este ano. St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
Suas ideias são todas antiquadas. Your ideas are all out of date.
Mente sã em corpo são A healthy mind in a healthy body
"Que horas são?" ele pensou. "What time is it?" he wondered.
Eles são jovens e saudáveis. They're young and healthy.
Os efeitos especiais são excelentes. The special effects are excellent.
Vocês são dos Estados Unidos? Are you from the United States?
São perfeitas para garotas baixas! They are perfect for short girls!
Hoje são onze de outubro. Today is October 11th.
"Vocês são estudantes?" "Somos, sim." "Are you students?" "Yes, we are."
De que tamanho elas são? How long are they?
Eles são japoneses ou chineses? Are they Japanese or Chinese?
Quais são as outras aves? What are the other birds?
Carros japoneses são muito populares. Japanese cars are very popular.
As abobrinhas italianas são verdes. Zucchinis are green.
Como as apresentações são organizadas? How are presentations organized?
Desculpe-me, que horas são? Excuse me, what time is it?
Meu hobby são as línguas. My hobby is languages.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger