Exemples d'utilisation de "segredos" en portugais

<>
Traductions: tous30 secret30
afficher
Guardo três segredos de você. I'm keeping three secrets from you.
Eu não tenho segredos contigo. I have no secrets from you.
Todos os seus segredos foram revelados. All their secrets have been revealed.
O universo está cheio de segredos. The universe is full of secrets.
Todos os segredos deles foram revelados. All their secrets have been revealed.
Todos os segredos delas foram revelados. All their secrets have been revealed.
A Arqueologia revela os segredos do passado. Archeology reveals the secrets of the past.
Ele não revelou seu segredo. He didn't reveal his secret.
Você pode guardar um segredo? Can you keep a secret?
Ela admite saber o segredo. She admits knowing the secret.
Tu podes guardar um segredo? Can you keep a secret?
O conteúdo da carta era segredo. The contents of the letter were secret.
Ela revelou o segredo a ele. She revealed the secret to him.
Seu segredo estará a salvo comigo. Your secret will be safe with me.
Ela nos revelou o seu segredo. She revealed her secret to us.
Nosso segredo foi descoberto pelo governo. Our secret was discovered by the government.
Ela manteve o segredo para si. She kept the secret to herself.
Não quero ser o seu segredo. I don't want to be your secret.
Eu prometi a ele que manteria segredo I promised him to keep it secret.
Ela não me contou o segredo dela. She didn't tell me her secret.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger