Exemples d’usage de "três" en portugais avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous179 three166 third1 autres traductions12
Mary está grávida de três meses. Mary is 36 weeks pregnant.
No Brasil caberiam folgadamente três Argentinas. Argentina would fit in Brazil 3 times with room to spare.
Gastei três mil ienes num CD novo. I spent 3,000 yen on a new CD.
Nosso time ganhou de três a um. Our team won 3 to 1.
Dista mais de três quilômetros da estação. It is more than 3 kilometers to the station.
Tom tentou convencer Mary a fazer um programa a três. Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas. There's no need to change the oil every 3000 miles.
Tom tentou persuadir Mary a fazer um programa a três. Tom tried to persuade Mary to have a threesome.
É muito difícil dominar francês em dois ou três anos. It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
Está a cerca de cento e trinta e três quilômetros de Londres. It's about 133 kilometers from London.
Podemos nos encontrar no dia 28 de fevereiro, lá pelas três da tarde? Can we meet on February the 28th, around 3:00 p.m.?
Depois das 11 horas, os convidados começaram a partir em grupos de duas ou três pessoas. After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !