Exemplos de uso de "trabalho importante" em português com tradução para o inglês

<>
Temos trabalho importante a fazer. We have important work to do.
Meu pai falou sobre o quanto a escola será importante para encontrar trabalho quando eu for mais velho. Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
Sua opinião não era importante. His opinion was unimportant.
Agora vamos começar nosso trabalho. Now, let's begin our job.
Reciclar papel é muito importante. Recycling paper is very important.
Deixe-nos fazer o trabalho. Let us do the work.
Você acha que dar presentes é importante? Do you feel giving gifts is important?
Como está indo seu trabalho? How is your work coming along?
O que você é é mais importante do que o que você tem. It's more important what you are than what you have.
Eu trabalho até no domingo. I work even on Sunday.
Mas como você vai decidir o que é importante e o que não é? But how are you going to decide what is important, and what isn't?
Eu não quero saber dos seus nomes. Quando esse trabalho acabar, eu caio fora. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
A água é um importante recurso natural. Water is an important natural resource.
Eu não trabalho. I do not work.
O fato é, eu acho, muito importante. The fact is, I think, very important.
Eu gosto muito do meu trabalho. I like my job very much.
A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas. Magic plays an important part in primitive society.
Eu trabalho o dia inteiro. I work all day long.
Você é importante. You are important.
Ele concordou em fazer o trabalho. He's agreed to do the job.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!