Beispiele für die Verwendung von "vice presidente" im Portugiesischen
O presidente da república é escolhido pelo povo.
The president of the republic is chosen by the people.
Com o presidente agora morto, as novas diretrizes terão que aguardar a aprovação do governo.
With the President dead now, the new policies will have to await government approval.
O presidente da França visitará o Japão próximo mês.
The French president is to visit Japan next month.
A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse.
The President's decision caused the market to react.
O seu grêmio precisa eleger administradores: presidente, vice-presidente, secretário e tesoureiro.
Your club needs to elect officers: president, vice president, secretary and treasurer.
"Estamos no meio de uma guerra", disse o presidente.
"We are in the middle of a war", said the President.
Algumas pessoas acham que o presidente gasta muito tempo viajando.
Some people think the president spends too much time traveling.
Queríamos falar com o presidente sobre a empresa, mas ele se recusou a falar conosco.
We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
O presidente é geralmente acompanhado de sua mulher quando viaja para fora.
The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.
Andris Bērziņš será o novo presidente da Letônia.
Andris Bērziņš will become the new president of Latvia.
O passaporte do presidente dos Estados Unidos é preto, e não azul como o dos cidadãos comuns.
The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
Após meses de protestos, o presidente concluiu que a melhor opção seria abandonar o país.
After months of manifestations, the president came to the conclusion that the best choice was to leave the country.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung