Exemples d'utilisation de "Временной" en russe avec la traduction "momentan"
                    Traductions:
                            
                                
                                    tous282
                                
                            
                            
                                
                                    vorübergehend144
                                
                            
                            
                                
                                    zeitweilig26
                                
                            
                            
                                
                                    temporär24
                                
                            
                            
                                
                                    zeitweise17
                                
                            
                            
                                
                                    vorläufig16
                                
                            
                            
                                
                                    zeitlich12
                                
                            
                            
                                
                                    provisorisch10
                                
                            
                            
                                
                                    interimistisch4
                                
                            
                            
                                momentan2
                            
                            
                                
                                    behelfsmäßig1
                                
                            
                            
                                
                                    zeitig1
                                
                            
                            
                                
                                    einstweilig1
                                
                            
                            
                                
                                    autres traductions24
                                
                            
                
                
            
        Ответственность за сегодняшние проблемы Ливии лежит, в основном, на ее временном правительстве, которое руководило восстанием.
        Schuld an den momentanen Schwierigkeiten Libyens ist vor allem die Übergangsregierung, die den Aufstand angeführt hatte.
    
    
        Когда она это сделает, ей также придется столкнуться с тем фактом, что текущее распределение экономической власти в Ираке не способствует развитию демократии или рынков, и что внешние временные администрации имеют тенденцию ухудшать положение.
        Dann wird sie sich auch mit der Tatsache auseinandersetzen müssen, dass die momentane Verteilung Wirtschaftskraft im Irak einer Marktwirtschaft oder Demokratie nicht zuträglich ist und dass interimistische Verwaltungen von außen die Lage noch zusätzlich verschlimmern.
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité
 
                    