Exemplos de uso de "вы" em russo

<>
mostrar
Вы можете видеть значительное улучшение. Sie können sehen, dass es so viel besser ist.
Вы знаете, где он живет? Wisst ihr, wo er wohnt?
Вы не принимаете меня всерьёз? Nehmen Sie mich nicht ernst?
Что вы хотите от Тома? Was wollt ihr von Tom?
вы решили ничего не делать. Sie unternehmen nichts.
Я хочу, чтобы вы жили". Ich will, dass ihr lebt."
Вы начинаете с персонализированной информации Sie beginnen mit den persönlichen Daten.
Я не такой, как вы! Ich bin nicht so wie ihr!
Вы хотите чай или кофе? Möchten Sie Tee oder Kaffee?
"Вы только что похоронили живопись. Ihr habt gerade die Malerei umgebracht.
Вы знакомы с его братом? Kennen Sie seinen Bruder?
Почему вы мне не поверили? Warum habt ihr mir nicht geglaubt?
Вы очень добры ко мне. Sie sind sehr freundlich zu mir.
Я рад, что вы остаётесь. Ich freue mich, dass ihr bleibt!
Вы выносите кусочек на свет. Und Sie nehmen dieses Stück mit ans Tageslicht.
Вы себя вели хорошо сегодня? Habt ihr euch heute gut benommen?
Вы можете пройти по нему. Sie können hindurchgehen.
Вы боитесь даже собственных теней. Ihr fürchtet euch sogar vor eurem eigenen Schatten.
Вы когда-нибудь были замужем? Waren Sie je verheiratet?
Что вы хотите этим сказать? Was meint ihr damit?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS