Exemplos de uso de "индий" em russo com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Другие драгоценные металлы, добываемые из Земли, включая индий, галлий, палладий и рутений, закапываются почти таким же способом, как и другие электронные отходы. Andere Edelmetalle, die der Erde entrungen werden, wie Indium, Gallium, Palladium und Ruthenium, werden mit dem restlichen elektronischen Müll (E-Müll) entsorgt.

Похоже, что вы из Индии. Es sieht so aus, als wärt ihr aus Indien.

Индии не нужно больше законов. Indien braucht nicht mehr Gesetze.

И в Индии не было. Keine in Indien.

Мы импортируем чай из Индии. Wir importieren Tee aus Indien.

В Индии корова - священное животное. In Indien ist die Kuh ein heiliges Tier.

В Индии предполагается коалиционное правление. Indien steuert auf eine weitere Koalitionsregierung zu.

"Ездили в Индию и обратно." "Nach Indien und zurück."

Смотрите, как Бангладеш догоняет Индию. Schauen Sie, Bangladesch holt Indien ein.

Теперь давайте вернемся в Индию. Lassen Sie uns jetzt nach Indien wandern.

Соединенные Штаты, Китай и Индия. die Vereinigten Staaten, China und Indien.

Итак, индия возвращается к норме. Also ist Indien in die Normalität zurück gekehrt.

Индия была в экономическом застое. Indien schien im Sumpf der Stagnation zu versinken.

Индия с полутора миллиардным населением Indien mit 1,5 Milliarden Menschen

Сможет ли Индия этого достигнуть? Kann Indien dieses Ziel erreichen?

Индия - это большой кружок посредине. Indien ist die große Blase in der Mitte.

Вот - Индия, а вот - Китай. Das ist Indien und hier ist China.

Страна 2 - это, вероятно, Индия." Und Land 2 könnte Indien sein.

Только я одна осталась в Индии. Ich bin die einzige, die in Indien geblieben ist.

В Индии произрастает множество сортов гороха. In Indien gedeihen viele verschiedene Arten von Erbsen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS