Ejemplos del uso de "как дела?" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Как дела? Wie geht es dir?

Привет, как дела? Hallo, wie geht's?

Привет, как дела? У меня всё хорошо. Hallo wie gehts? Mir gehts gut.

"Как дела у головастика?". "Wie geht es Ihrer Kaulquappe?"

Как дела, Том? Wie geht es dir, Tom?

Как дела в школе? Wie läuft's so in der Schule?

Как дела, Майк? Wie geht's, Mike?

Как дела дома? Wie geht es zu Hause?

как дела, чем занимаетесь? Wie geht es Ihnen, was machen Sie?

как дела, что нового? Wie geht es, was gibt's Neues?

как дела у тебя? Wie geht es dir?

как дела чем занимаешься? Wie geht es, was machst du?

как твои дела, чем занимаешься? Wie geht es dir, was machst du?

"Эй, как идут дела? "Na, wie läuft's?

Но на самом деле, когда вы что-то кому-то даете, и вам говорят "спасибо", и рассказывают о том, как идут дела, это одно. Aber wenn du jemandem etwas gibst und der sagt "Danke" und lässt dich wissen wie die Dinge laufen, ist das eine Sache.

как ваши дела. wie geht es euch.

как твои дела. Wie geht es dir.

как ваши дела, чем занимаетесь? Wie geht es Ihnen, was machen Sie?

как у вас дела сегодня? Wie geht es Ihnen heute?

привет как у вас дела Hallo, wie geht es Ihnen?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR