Usage examples of "моего" in Russian with translation to German

<>
Это фотография из моего детства. Das ist ein Foto aus meiner Kindheit.
Я не ненавижу моего брата. Ich hasse meinen Bruder nicht.
Брат моего отца - мой дядя. Der Bruder meines Vaters ist mein Onkel.
Твой велик гораздо новее моего. Dein Fahrrad ist viel neuer als meines.
Неужели это конец моего танца?" Ist dies das Ende meines Tanzes?"
У моего дяди большая семья. Mein Onkel hat eine große Familie.
Рак разрушил стену моего отчуждения. Der Krebs sprengte die Mauer meiner Abkopplung.
Он не послушал моего совета. Er hörte nicht auf meinen Rat.
Будет ли это моего размера? Wird es meine Größe haben?
Итак, вот церковь моего детства. OK, hier ist die Kirche meiner Kindheit.
У моего дедушки белоснежные волосы. Mein Großvater hat schneeweiße Haare.
а у моего отца были. Aber bei meinem Vater schon.
Она дотронулась до моего плеча. Sie berührte meine Schulter.
"Конечно, я люблю моего ребенка. "Natürlich liebe ich mein Baby.
Моего отца ещё нет дома. Mein Vater ist noch nicht zu Hause.
У моего дяди трое детей. Mein Onkel hat drei Kinder.
Мой сын сейчас моего роста. Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.
Это для моего личного пользования. Es ist für meinen persönlichen Gebrauch.
Моего языка нет в списке! Meine Sprache ist nicht in der Liste!
Моя сестра старше моего брата. Meine Schwester ist älter als mein Bruder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!