Exemples d'utilisation de "приведу" en russe
Traductions:
tous1777
führen1450
bringen269
anführen7
sich bringen4
erbringen3
an|führen3
sich anführen2
autres traductions39
И я сейчас вам приведу пример прямо на этой сцене.
Ich werde Ihnen hier auf dieser Bühne ein Beispiel geben.
Давайте я приведу другой пример делегирования.
Ich möchte Ihnen ein weiteres Beispiel des Delegierens geben.
Чтобы конкретизировать разговор, приведу несколько примеров.
Ich will Ihnen ein paar Beispiele geben, um das noch genauer zu machen.
Давайте я приведу несколько поразительных примеров этого.
Lassen Sie mich Ihnen ein paar eindrucksvolle Beispiele geben.
Я сейчас приведу пару примеров фундаментального толкования саморегуляции.
Lassen Sie mich Ihnen einige Beispiele von drastischen Vorstellungen von Eigenregie geben.
И прямо сейчас я приведу карту в движение.
Und in einer Minute werde ich diese Karte in Bewegung setzen.
Я вам приведу пример житейской мудрости в действии.
Ich möchte Ihnen nun ein Beispiel von Klugheit aus der Praxis geben.
Приведу один пример о возможности передвигаться для парализованных.
Und ich gebe Ihnen heute nur ein Beispiel der neuen Bewegung für einen Gelähmten.
Позвольте я приведу вам в пример одну историю.
Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen, ein Beispiel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité