Usage examples of "тоннах" in Russian with translation to German

<>
Translations: all111 tonne111
Некоторые говорят о 5 тоннах. Manche sagen bis zu fünf Tonnen.
"Выбросы углекислого газа, в тоннах на душу населения". CO2-Emission, in Tonnen pro Kopf.
Мы потеряли семь тонн кислорода. Wir haben sieben Tonnen Sauerstoff verloren.
На каждого американца приходится 20 тонн. Jeder Amerikaner etwa 20 Tonnen.
Их вес может достигать 2 тонн. Ihr Gewicht wird auf zwei Tonnen geschätzt.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн. Davon entfallen circa 50 Milliarden Tonnen auf Afrika.
На 1 литр требуется 23 тонны. Es waren 23 Tonnen für einen einzigen Liter.
Только сама ткань весит две тонны. Der Stoff alleine wiegt zwei Tonnen.
в Индии - 0.32 тонн на человека. und Indien hat 0,32 Tonnen pro Kopf ausgestoßen.
Индия уже имеет 2 тонны в год. Indien ist bereits bei zwei Tonnen pro Jahr.
Представьте себе, эта штука весит две тонны. Was Sie sich vorstellen müssen sind die zwei Tonnen Gewicht.
Этот живой организм имеет массу минимум 2000 тонн. Und dies ist ein lebender Organismus, der eine Masse von mindestens 2000 Tonnen aufweist.
В среднем на жителя планеты - по 5 тонн. Im Durchschnitt sind es etwa 5 Tonnen für jeden auf dem Planeten.
Она весит около тонны или больше чем тонна. Es wiegt eine Tonne, oder etwas mehr.
Мы поселили тонну вирусов в нос этого мужчины. Wir jagen eine Tonne Viren in die Nase dieses Kerls.
Она весит около тонны или больше чем тонна. Es wiegt eine Tonne, oder etwas mehr.
Мы взяли с собой 3,7 тонн жидкого пропана. Wir hoben mit 3,7 Tonnen flüssigen Propans ab.
Только в прошлом году они произвели 420 тонн героина. Allein im letzten Jahr wurden in diesen Anlagen 420 Tonnen Heroin hergestellt.
то сегодня контейнерное судно способно перевезти 150 000 тонн. Heute kann ein Frachtschiff 150.000 Tonnen befördern.
Спору нет, 1,3 миллиарда тонн - это ошеломляющая цифра. Ja, 1,3 Milliarden Tonnen ist eine unvorstellbare Zahl.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!