Exemples d'utilisation de "школу" en russe

<>
Мы должны идти в школу. Wir müssen zur Schule.
"Можно я тогда брошу школу?" "Darf ich dann die Schule abbrechen?"
Это по дороге в школу. Das ist auf dem Weg zur Schule.
Я не хожу в школу. Ich gehe nicht in die Schule.
Дети начали ходить в школу. Kinder begannen in die Schule zu gehen.
Том ходит в школу пешком. Tom geht zu Fuß zur Schule.
Он опоздал в школу вчера. Er kam gestern zu spät zur Schule.
Он очень любит свою школу. Er mag seine Schule sehr.
Я хочу пойти в школу". Ich möchte zur Schule gehen."
Я ходил там в школу. Ich bin dort zur Schule gegangen.
"Добро пожаловать в Зеленую Школу." "Willkommen in der Grünen Schule!"
Он идёт в школу пешком. Er geht zu Fuß in die Schule.
Он ходит в школу пешком. Er geht zu Fuß in die Schule.
Вы ходите в школу пешком? Geht ihr zu Fuß zur Schule?
Дети должны ходить в школу. Kinder sollten nämlich die Schule besuchen.
Меня буквально затолкали в школу. Ich wurde sprichwörtlich in die Schule gedrückt.
Я ходила там в школу. Ich bin dort zur Schule gegangen.
В какую школу ты ходил? Welche Schule hast du besucht?
Том часто опаздывал в школу. Tom kam oft zu spät zur Schule.
Ты ходил вчера в школу? Bist du gestern zur Schule gegangen?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !