Exemplos de uso de "Аудио" em russo com tradução para o inglês

<>
Видеокодер передает неверные настройки аудио. Your encoder is sending incorrect audio settings.
Вам даётся простенький аудио отрывок. You'd be fed a simple audio clip.
Стоит ли мне пропатчить аудио? Shall I patch the audio through?
Настройте источники аудио и видео. Configure your audio and video sources.
Максимальная скорость аудио: Без ограничений Audio max bitrate: No restrictions
Выбор одного аудио- и видеовхода. Choose a single audio and video input.
Видео, аудио, съёмки дорожных камер. Video, audio, traffic cam footage.
Мы делимся литературой, картинками, аудио, видео. We share written things, we share images, we share audio, we share video.
Посылаю аудио файл в стерео систему. Sending an audio file to the surround sound system.
аудио- или видеозапись мультимедийного сообщения и audio and video recording of a video message, and
Я говорю об аудио и визуальном. I'm talking about audio and visual.
Поиск слов в аудио- и видеоклипах Search for words in audio and video clips
Выберите Настройки консоли, затем выберите Аудио. Select Console Settings, and then select Audio.
Выберите Аудио и следуйте инструкциям на экране. Select Audio and then follow the on-screen instructions.
Консоль Xbox 360 поддерживает следующие форматы аудио: The Xbox 360 supports the following audio formats:
Проблемы с аудио или с другими функциями? Having trouble with audio or something else?
Выберите параметры аудио и нажмите кнопку ОК. Choose an audio option and click OK.
Профили аудио: AAC, 2 канала, низкая сложность. Audio profiles: AAC, 2-channel, Low Complexity
Профили аудио: Двухканальный AAC низкой сложности (LC) Audio profiles: Two-channel AAC low complexity (LC)
Аудио: песни, музыкальные композиции, звукозаписи, голосовые записи. Audio: songs, musical compositions, sound recordings, spoken word recordings
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!