Ejemplos del uso de "Большой ребенок" en ruso

<>
Большой ребенок, узкий родовой канал. Big baby, narrow birth canal.
Он у меня большой ребёнок. He's just a big child.
Она использовала слова вроде "глупый большой ребенок" She used words like "goofy man-child"
О, просто погладь птицу, ты большой ребёнок! Oh, just pet the bird, you big baby!
Из большой семьи в 14 человек десять были убиты, в том числе младенец, двухлетний ребенок, десятилетний мальчик и двенадцатилетняя девочка. Of the extended family of 14, ten were killed, including an infant, a two-year-old baby, a 10-year-old boy, and a 12-year-old girl.
Я ребенок с большой головой. I am the bighead kid.
Независимо от того, как много пуль отскакивает от тебя, Кэл, ты все еще ребенок а я - большой босс преступного мира Метрополя. No matter how many bullets bounce off you, Kal, you're still a kid and I'm the biggest crime boss of Metropolis.
Куп, этот ребенок может быть в большой опасности. Co-op, this kid could bein serious danger.
Этот хлеб большой. This bread is big.
Ребёнок может стоять, но не может ходить. The baby can stand but can't walk.
Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.
Ребенок споткнулся и упал на колени. The kid stumbled and fell to his knees.
Его пьеса имела большой успех. His play ended in large success.
Ребёнок был спасён из горящего дома. The child was rescued from a burning house.
Этот стол такой же большой как наш. This table is just as large as ours.
Он сразу же понял, что ребенок голоден. At a glance, he knew that the child was hungry.
У меня никогда не было такой большой суммы денег. I've never had such a large sum of money.
Ребёнок боится темноты. A child is afraid of the dark.
Рядом с нашей школой есть большой парк. There is a big park near our school.
Ребёнок, родители которого умерли, называется сиротой. A child whose parents are dead is called an orphan.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.