Exemples d'utilisation de "Бумажные" en russe
Люди заберут мои прекрасные, бумажные словари?"
People are going to take away my beautiful, paper dictionaries?"
Это бумажные квадратики, которые приклеиваются на конверты.
They are small square papers you stick on envelopes.
Вы должны использовать бумажные пакеты снова и снова.
You should use the paper bags again and again.
Всё, что я нашла на кухне - эти бумажные стаканчики.
All I found in the kitchen were these paper cups.
Мы никогда не окрашивали наши бумажные цветы в жёлтый.
We never colored even one of our paper flowers Yellow.
В Санкт-Петербурге люди запускали в воздух бумажные фонари.
People launched paper lanterns into the air in St. Petersburg, Russia.
В кабинете географии что-то протекло, мне нужны бумажные полотенца.
There's been a spillage in Geography, I need some paper towels.
Он параноик, держит бумажные копии всей информации, запертыми в сейфе.
He's kind of paranoid, the way he keeps a paper copy of all of his data locked in a safe.
Без веры, это всего-лишь пластиковые карты и бумажные деньги.
Without faith, it is only plastic cards and paper money.
Когда я добрался, то нашёл своих родителей делающими белые бумажные цветы.
When I got there, I found my parents making little white paper flowers.
Способы расчетов: Кредитные карточки, eCheck, PayPal, банковский перевод и бумажные чеки
Payment options: Credit cards, eCheck, PayPal, bank wire and paper checks
Вот вы видите, как Пранав в супермаркете собирается купить бумажные полотенца.
So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels.
Так что, бумажные словари пока останутся, но они не будут основными словарями.
You know, there're still going to be paper dictionaries, but it's not going to be the dominant dictionary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité