Sentence examples of "Буш" in Russian

<>
show all
Вот на что рассчитывает Буш. That is what Bush counts on.
По словам Кортни Буш из Reprieve, британской организации, которая представляет узников Гуантанамо, за узниками в психиатрической палате ведется непрерывное видеонаблюдение, а также у палаты неотлучно присутствует охрана. According to Cortney Busch of Reprieve, a British organization that represents Guantánamo detainees, there is video running on prisoners in the psychiatric ward at all times, and there is a guard posted there continually, too.
CBS сказали, что Буш победил. CBS just declared Bush the winner.
«Вы проявляете скромность», — сказал Буш. “You’re being modest,” Bush said.
Буш был рассержен этими воспоминаниями. Bush was exasperated at the memory.
Президент Буш практически объявил войну. President Bush has practically declared war.
Сегодня я, как Джордж Буш, And I feel now like George Bush.
И Джорж Дабл ю Буш. And George W Bush.
Но Буш не был кинозвездой. But Bush was no movie star.
Буш призвал народ свергнуть Саддама. Bush told the people to rise up against Saddam.
«Да, это естественно, — согласился Буш. “You should be,” Bush agreed.
Буш и Блэр сделали четыре заявления: Bush and Blair made four claims:
Я не стал реагировать, — рассказывал Буш. I didn’t react,” Bush said.
Буш главным образом указал на другое. Bush pointed his finger primarily elsewhere.
Буш усмирил критику, назвав ее непатриотический. Bush silenced criticism by calling it unpatriotic.
«Это было довольно неприятно, — сказал Буш. “It was fairly unpleasant,” Bush told him.
Буш должен пригласить Ахмадинежада в Вашингтон. Bush should invite Ahmadinejad to Washington.
Скоукрофт и Буш рассчитывали выиграть время. Scowcroft and Bush wanted to buy time.
Сказал бы Буш, что англичанеузналиоб этом? Would Bush have said that the British hadlearned that?
И вновь Буш оставил вопрос неразрешенным. Again, Bush left him hanging.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download