Usage examples of "ВЧ шум" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Внезапный шум отвлёк их внимание от игры. A sudden noise abstracted their attention from the game.

В этом номере гостиницы вы можете слышать шум моря. You can hear the sound of the sea in this hotel room.

Отец жаловался на шум машин. My father complained about the traffic noise.

Отец сетовал на шум машин. My father complained about the traffic noise.

Этот шум сводит меня с ума. That noise is almost driving me mad.

Его разбудил шум. He was awoken by the noise.

Он услышал шум. He heard the noise.

Ты слышал этот шум? Did you hear the noise?

Этот шум пробудил меня ото сна. The noise awoke me from my sleep.

Нам досаждал постоянный шум. We are annoyed at that constant noise.

Шум не давал мне спать этой ночью. The noise kept me from sleeping last night.

Мне приходится носить беруши, чтобы заглушить весь шум от стройки по соседству. I have to wear earplugs to drown out all the noise from the construction site next door.

Что за этот шум? What's this noise?

Они услышали за спиной шум. They heard a noise behind them.

Шум разбудит ребенка. The noise will wake the baby up.

Громкий шум ночью напугал его. A loud noise in the night scared him.

Мы слышали шум в спальне. We heard a noise in the bedroom.

Шум разбудил их. The noise woke them up.

Что это за шум? Whatever is that noise?

Из комнаты раздавался громкий шум. There was a loud noise coming from the room.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download