Exemples d'utilisation de "Великая" en russe avec la traduction "great"
Россия — великая держава, издавна покровительствующая курдам
Russia: the Kurds’ Oldest Great-Power Patron
Когда заканчивается Повечерие, наступает Великая Тишь.
As soon as Compline is over, the Great Silence begins.
Крупнейшая достопримечательность Китая - Великая Китайская стена.
The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
Фактически, обрушилась последняя великая европейская империя.
It was, in essence, the last great European empire to go under.
Это была великая общая теория относительности Эйнштейна.
It was Einstein's great general theory of relativity.
Не такое впечатление должна создавать великая держава.
That’s not the image that great nations should project.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité