Exemples d'utilisation de "Воскресенье" en russe

<>
Я организую похороны в воскресенье. I made the funeral arrangements for Sunday.
Можешь прийти в воскресенье вечером? Can you come on Sunday evening?
Твоя вечерника в воскресенье, верно? Your party's on a Sunday, right?
Мне пришлось работать в воскресенье. I had to work on Sunday.
Каприз Кастора выиграет в воскресенье. Castor's Folly is gonna win on Sunday.
Воскресенье для меня — особенный день. Sunday is not an ordinary day to me.
Я позвоню тебе в воскресенье. I'll call on you on Sunday.
В воскресенье я не работаю. I don't work on Sunday.
Я работаю даже в воскресенье. I work even on Sunday.
В воскресенье никуда не собираюсь. I am not going anywhere on Sunday.
Воскресенье для меня — нерабочий день. Sunday is not a workday for me.
У неё утренник в воскресенье. Okay, um, her ballet recital is Sunday.
Ты занят в воскресенье после полудня? Are you busy on Sunday afternoon?
Сегодня суббота, а завтра будет воскресенье. Today is Saturday and tomorrow will be Sunday.
Он играет в гольф каждое воскресенье. He plays golf every Sunday.
Увидимся в воскресенье в три (часа). See you Sunday at three.
Джек заходил к Солано в воскресенье. Jack paid a visit to the solanos on Sunday.
Прошлое воскресенье я провел читая новеллы I spent last Sunday reading novels.
Да, я запостил тред в воскресенье. Yeah, I posted a thread on Sunday.
Он не работал в воскресенье ночью. He did not work on Sunday night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !