Usage examples of "Гасе" in Russian with translation to English

<>
Translations: all75 gus74 gasa1
Расскажи мне о Гасе Стилтоне. Tell me about Gus Stilton.
Гас, я чувствую себя тупицей. Gus, I feel like a bobblehead.
Несмотря на высокие значения среднего показателя по стране, необходимо обратить особое внимание на увеличение числа родоразрешений в медицинских стационарах в дзонгкхагах Гаса (0 процентов), Пемагатшел (2 процента), Дагана (10 процентов), Трашиянгтсе (12 процентов), Вангду (16 процентов) и Чжемганг (19 процентов). Despite the high national average, efforts to increase institutional delivery should focus on Gasa (0 per cent), Pemagatshel (2 per cent), Dagana (10 per cent), Trashiyangtse (12 per cent), Wangdue (16 per cent), and Zhemgang (19 per cent).
Мне нравится быть холостяком, Гас. Well, I like being a bachelor, Gus.
Ну, "Сегодняшний Гас" плаксивый ребенок. Well, "today Gus" is a whiny baby.
Мой дух останется свободным, Гас. My spirit has to remain unchained, Gus.
Гас, это мой сын, Максимус. Gus, this is my son Maximus.
Гас, это побег из тюрьмы. Gus, this is a prison break.
Гас, напомни мне, что такое "Дежавю". Gus, remind me what deja vu is.
Не будь бесхребетным со мной, Гас. Don't go boneless on me, Gus.
Гас готов заплатить за все профитроли. Gus is prepared to pay for all the profiteroles.
Гас, ключи уже в замке зажигания. Gus, the keys were already in the ignition.
Нам сейчас очень важно выиграть, Гас. It's never been more important for us to score a win here, Gus.
Я потеряла троих своих сыновей, Гас. I lost my three boys, Gus.
Гас, ты зажжешь в "Валл-и". Gus, you are gonna rock it as Wall-E.
Гас принимает вещи близко к сердцу. Gus gets his heart set on things.
Я хочу обойти Лэсси и Гаса. I just wanna beat Lassie and Gus.
Знаете, у Гаса нет паховой области. You know, Gus here doesn't have a groin.
Но для краткости будем называть тебя Гас. But for short, we'll call you Gus.
Гас, не будь старой губкой с обвисшими ворсинками. Gus, don't be an old sponge with hair hanging off it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!