Exemples d'utilisation de "Графика" en russe avec la traduction "chart"

<>
afficher
F8 — вызвать окно настройки графика; F8 — call the chart setup window;
— предварительный просмотр графика перед печатью. — chart preview before it is printed out.
Удаление пользовательского индикатора с графика Removing of a Custom Indicator from the Chart
Chart Preferences (Меню настроек графика) Chart Preferences
Переключение в режим 'Одного графика'. Switches to 'Single Chart' mode.
Прокрутка, автопрокрутка и сдвиг графика Scrolling, Auto Scrolling, and Shifting of the Chart
Background - Изменение цвета фона графика. • Background - Changes the color of the chart's background.
Период — подменю управления периодом графика. Periodicity — sub-menu that manages the chart periods.
1. Добавить новое окно графика. 1. Add a new chart window.
2. Выбрать таймфрейм для текущего графика. 2. Select a timeframe for the current chart window.
Свойства — вызвать окно настройки параметров графика. Properties... — call the charts setup window.
— создать новое окно графика финансового инструмента. — create a new symbol chart window.
Структура недельного графика подобна EUR/USD. The structure on the weekly chart is similar to that of EUR/USD.
Свойства - вызывает окно настройки отображения графика - Properties – opens the chart’s settings window.
Page Down — быстрая прокрутка графика вправо; Page Down — fast chart scrolling to the right;
Фиксировать масштаб — зафиксировать текущий масштаб графика. Scale fix — fix the current chart scale.
Используйте полосу прокрутки для перемещений графика. Use the scrollbar to scroll the chart.
— автоматическая прокрутка графика к последним барам. — automatic scrolling of the chart to the latest bars.
Ctrl+F6 — активизировать следующее окно графика; Ctrl+F6 — activate the next chart window;
Вставка диаграммы или графика в презентацию Insert a chart or graph in your presentation
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger