Exemples d'utilisation de "Енота" en russe avec la traduction "raccoon"

<>
afficher
Они притащили с собой енота. They brought a pet raccoon.
Он не любит нашего енота. He's mean to our raccoon.
И хвост как у енота. And a tail kinda like a raccoon.
Я сейчас похож на енота. I look like half a raccoon.
Ты енота, что ли, забил насмерть? Yeah, what'd you do, club a raccoon to death?
Я думаю там было два енота. I think it was two raccoons.
Он сделал бонгу из набитого енота? He made a bong out of a taxidermied raccoon?
У меня есть шапка из енота. I have a raccoon hat.
Возможно, Руби учуяла ещё одного енота. Maybe Ruby found another raccoon.
Нашел какашки енота на кухне в буфете. Found raccoon feces in the kitchen cupboard.
Но Зайца и Енота он видел вчера. But he saw Rabbit and Raccoon yesterday.
Я отправляюсь с рыжебородым плащом из енота. I'm going with Red Beard Raccoon Coat.
Ма, Па, я убил моего домашнего енота. Ma, Pa, I killed my pet raccoon.
А как насчет енота с выброшенным образцом малярии? How about a raccoon with a discarded malaria sample?
Думаешь, я не знаю про "енота в мусорке"? You think I don't know trash raccoons?
Енота убили в другом месте и выбросили здесь. This raccoon was killed someplace else and dropped here.
Мы видим иногда мышек, или енота, или маленькую белочку. We sometimes see mice or raccoons or little squirrels.
Черт, детка, ты своей красотой моего енота насмерть сразила. Damn, girl, your hotness killed my raccoon.
Ты просто спас енота, у которого была сломана нога. You just rescued a raccoon with a broken leg.
Нашла его под лестницей, когда он ел глаз мёртвого енота. Found him under the steps eating a dead raccoon's eyeball.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger