Exemples d'utilisation de "Женщинами" en russe avec la traduction "women"

<>
Бесконечная война с женщинами Конго War Without End on Congo’s Women
Все сотрудники были молодыми женщинами. All were young women.
Мы подглядывали тут за женщинами. We spied on the women from here.
Он был успешен с женщинами. He was successful with women.
Я обожаю буги-вуги с женщинами! I like to boogie with women!
Какой ты расточительный, так женщинами разбрасываешься. How extravagant you are, throwing away women.
Это место переполнено сегодня чудовищно высокими женщинами. This place is packed tonight with freakishly tall women.
Научил меня играть в баскетбол, общаться с женщинами. Taught me how to play bass, talk to women.
В последнюю минуту он засмущался выступать перед женщинами. He decided at the last minute he was uncomfortable with women.
Человек был одержим женщинами и их грудным молоком. Man was obsessed with lactating women.
Ты считаешь, что блудить с падшими женщинами смешно? Oh, you think it's funny to fornicate with loose women?
Так создаётся мост между СМИ и неизвестными женщинами. So you create a bridge between the media and the anonymous women.
1 700 из этих людей были беременными женщинами. 1,700 of these people were pregnant women.
В своей жизни я была окружена замечательными женщинами. I was surrounded by extraordinary women in my life:
Я знакомилась с такими женщинами по всей планете. I have met these women everywhere on the planet.
позже они повторили это исследование с женщинами, кстати, In the later studies, they ran women.
Она заставила меня измельчать алмазы вместе с женщинами. She made me grind borts with the women for six more days.
Одним словом, он был повязан с наркотой и женщинами. Well, word is he was the hook-up for drugs and women.
Конвенция о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами (1933 год). Convention for the Suppression of the Traffic in Women of full age, 1933.
Их, среди прочего, обвиняют в недостойном поведении с женщинами. The allegations involved misconduct with women.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !