Exemples d'utilisation de "Жёлтый" en russe

<>
Желтый круг и зеленый круг. We got the yellow circle and the green circle.
Жёлтый пропуск - на саквояж, сэр. Now you'll need a yellow one for the bag, sir.
Хромовый желтый, красный, свинцовые белила. Chrome yellow, scarlet lake, lead white.
Оранжевый, розовый, зеленый, желтый, голубой. Orange, pink, green, yellow, pale blue.
Он зеленый, желтый и шарообразный. It's green, yellow, and globe.
Я вижу фиолетовый, желтый, зеленый, красный. I have purple, yellow, green, red.
Нужно было проехать на желтый свет". I should have gone through that yellow light."
Кровавая ужасная вещь, что желтый кардиган. Bloody horrible thing, that yellow cardigan.
Мы смотрим на этот желтый квадрат. We're looking at that yellow box.
Символически цвета интерьера - зеленый и желтый. And symbolically, the colors of the interior are green and yellow.
Красная Угроза, Желтый Жар, Зеленая Революция. Red Menace, Yellow Fever, Green Revolution.
Если горел не зеленый, то желтый. If it wasn't green, then it was yellow.
Потяните желтый рычаг верхней панели приборов. Pull the yellow lever on the upper control panel.
Красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, любой. Red, orange, yellow, green, blue, whatever.
В радуге есть не только желтый цвет. Yellow isn't the only color in the rainbow.
Красный и желтый, и синий, и зеленый Red and yellow and blue and green
Да, вокруг всего куска - красный, оранжевый, желтый. Around the whole works - red, orange, yellow.
передний противотуманный фонарь: белый или желтый селективный front fog lamp: white or selective yellow
передний противотуманный огонь: белый или селективный желтый front fog lamp: white or selective yellow
Цвет излучаемого света: белый/селективный желтый 2/ Colour of light emitted: white/selective yellow 2/
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !