Exemples d'utilisation de "ЗАПИСЬ" en russe avec la traduction "recording"

<>
afficher
Саму запись найти не удалось. No link to the supposed recording could be found.
Чтобы начать запись, коснитесь элемента. To start recording, tap.
Чтобы остановить запись, коснитесь элемента. To stop recording, tap.
Запись альтернативных предложений [AX 2012] Recording alternative quotations [AX 2012]
OneNote сразу же начинает запись. OneNote immediately starts recording.
Вы стерли запись с диктофона! You erased the tape recording!
Щелкните Стоп, чтобы остановить запись. Click Stop to stop the recording.
Невозможно создать запись для корневого узла. You can’t create a recording for the root node.
Кэмпбелл, мы будем делать запись передачи. Campbell, this is a recording we're doing.
С этой охранной камеры ведется запись? Is that CCTV camera recording?
Я делала запись очень важных показаний. Well I was recording some very important readings.
Выберите узел, для которого создается запись. Select the node that you are creating a recording for.
Наконец, добавим ссылку на нашу запись. Finally, I’ll add a link to the recording.
Чтобы сохранить запись, коснитесь элемента Готово. To save your recording, tap Done.
Чтобы удалить запись, коснитесь элемента Отменить. To delete the recording, tap Discard.
Чтобы остановить запись, нажмите кнопку Остановить. To end the recording, select Stop.
Когда вы закончите запись, можете повесить трубку". When you have finished recording, you may hang up."
Здесь можно коснуться, чтобы начать запись видео. From there you can tap to start recording a video.
27. Персональные данные и запись телефонных переговоров 27. Personal data and recording of telephone calls
Появится сообщение о том, что запись остановлена. A message lets you know that the recording has stopped.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger