Exemples d'utilisation de "Западу" en russe
Западу необходимо решить украинский вопрос
The West Has a Ukraine Challenge, and It’s Not Going Away
— Навальный очень хорошо представил себя Западу.
"Navalny has presented himself very well to the West.
Западу стоит просто доказать блеф России.
The right response by the West is to simply call Russia’s bluff.
Западу не надо бояться российской «гибридной войны»
The West Shouldn't Fear Russia's 'Hybrid Warfare'
Силу сопротивления, которую мы хотим вернуть Западу.
A power of resistance, what we want to bring back to the West.
добиться большей открытости Западу, в частности США.
greater openness to the West, particularly to the US.
Они также просигналят готовность финансово помочь Западу.
They will also signal willingness to help the West financially.
Западу необходимо найти новый способ влияния на Боснию.
The West must find a new way to exert influence in Bosnia.
Враждебное отношение России к Западу сегодня уже неоспоримо.
Russia’s hostility to the West can no longer be denied.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité