Exemples d’usage de "Как часто" en russe avec traduction en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous214 how often115 autres traductions99

afficher

Как часто ходят поезда до ... ? How often do the trains run to … ?

Как часто ты моешь ванну? How often do you wash your tub?

Как часто ты его видишь? How often do you see him?

Как часто вы там бывали? How often have you been here?

Как часто вы ездите заграницу? How often do you go abroad?

Как часто вы косить траву? How often do you cut the grass?

Как часто он проверял составы? How often does he check on the rolling stock?

Как часто ты куришь травку? How often are you smoking weed?

Как часто ходят автобусы до ... ? How often do the buses run to … ?

Как часто ходит автобус номер …? How often does bus number … go?

Как часто можно отправлять запросы? How often can I submit a request?

Как часто Вы совершаете трейдинговые операции? How often do you trade?

Как часто Катрина ходила в поход? So, how often does Katrina go camping?

Как часто люди отпускают свои мысли? Well, how often do people's minds wander?

как часто хотел бы заниматься сексом how often would you like to have sex

Как часто вы редактируете свой профиль? How often do you edit your profile?

Как часто вы делаете восковую эпиляцию? How often do you wax?

Как часто Вы проводите дефектоскопию трубопроводов? How often do you perform fault detection on pipelines?

Как часто мы тусим вот так? How often do we get to hang out like this?

Как часто у тебя уроки фортепиано? How often do you have your piano lessons?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger