Usage examples of "Кредитки" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all150 credit card143 other translations7

show all

Там кредитки и много наличными. I've got a lot of cash and credit cards.

У меня много наличных, кредитки. I've got a lot of cash, credit cards.

Снять деньги с кредитки его отца. Getting a cash advance off his dad's credit card.

Я нашел квитанцию с твоей кредитки I found your credit card receipt

Украденные кредитки, вероятно, машина для бегства. Stolen credit cards, a possible getaway car.

Я отказывалась от чеков, опустошила кредитки. I bounced checks, I maxed out credit cards.

Джоан поручила отслеживать ее сотовый и кредитки. Joan's authorized a trace on her cell phone and credit cards.

А как насчёт парня, который изготовляет фальшивые кредитки? How about a guy who makes fake credit cards?

Наличные деньги, кредитки - все еще находятся при нем. Cash, credit cards - everything's still on him.

Андреа сняла с кредитки все наличные два дня назад. Andrea took out a cash advance on her credit card two days ago.

Также, я могу тебе показать, как установить поддельные кредитки. I can also show you how to set up fake credit cards.

Вернёшь как-нибудь потом, но я заберу твои кредитки. You can pay me back later, but I need your credit cards.

Наличные и кредитки на месте, значит это было не ограбление. Cash and, uh, credit cards are accounted for, so it wasn't a robbery.

Его бумажник, наличные и кредитки, мы нашли возле его тела. His wallet, his cash and his credit cards were found next to his body.

В кошельке 2 штуки наличными и все кредитки, плюс капитанские часы. Wallet had 2 grand in cash and all his credit cards, plus a new Harbor Master Watch.

Босс, я просмотрел электронную почту сержанта Данна, его звонки и кредитки. Boss, I went through Sergeant Dunne's emails, phone calls and credit cards.

У нее на счете всего 18 баксов, и ее кредитки пусты. Her bank balance is $18 and her credit cards are maxed out.

Я не посмотрела на чек с кредитки потому что я слишком спешила. I didn't look at the credit card receipt because I was in too much of a rush.

Тогда откуда у нее квитанция кредитки об оплате обеда из кафе в Трентоне? Then why's she got a credit card receipt for lunch from a cafe in Trenton?

Почему у тебя маршрут путешествия Чака, Выписка с банковского счёта и с кредитки? Why do you have Chuck's travel itinerary, bank statements, and credit card bills?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download