Exemplos de uso de "Лео" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos115 leo111 outras traduções4
Дедуля Лео купил его нам. Grandpa Leo got it for us.
Ты позвонил Лео Траверсу, да? You called Leo Travers, didn't you?
Эгон и Лео в полузащите! Egon and Leo are in the midfield!
Ты не видела член Лео. You don't know Leo's pecker.
А где ты работаешь, Лео? And what kind of work do you do, Leo?
А теперь передаю слово Лео. And turn it over to Leo.
Сначала Лео и теперь камергера. First Leo and now Chamberlain.
Лео, противопоказания пока не известны, понятно? Leo, the hazards and drawbacks aren't known yet, okay?
Лео, ты предлагаешь мне убить Розенталя? Leo, you're asking me to kill Rosenthal?
А Лео проводит вас до дома. And Leo's gonna escort you home.
Эй, Лео, что в пакете, чувак? Hey, Leo, what's in the bag, man?
Лео, это Бисквитное Чудовище [Лягушонок Кермит]. Leo, this is Cookie Monster.
Мам, я не сдавал дядю Лео. Mom, I didn't rat out Uncle Leo.
Я разрезаю ленточку в лагере Лео. I'm cutting the ribbon at Leo's camp.
Лео Пердун еще раз выпустит газ. Leo the Fart is going to pass gas one more time.
Меня достало от тебя ремня, Лео. I'm sick of takin 'the strap from you, Leo.
Что у тебя с лицом, Лео? Why the long face, Leo?
Лео, это была полная лопата жира ламы. Leo, that was one shovelful of sun-laden llama fat.
Лео рулит букмекерской конторой и покерным клубом. Leo runs book and poker clubs.
Лео, я прошу прощения, от всего сердца. Leo, I apologise to you from the bottom of my heart.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!