Exemples d'utilisation de "Массовое" en russe avec la traduction "bulk"

<>
afficher
Массовое создание целей списка обзвона Create call list targets in bulk
Хотите выполнять массовое редактирование быстрее? Do you want to bulk edit faster?
Массовое изменение почтовых ящиков пользователей Bulk edit user mailboxes
Массовое резервирование работников из проектных групп. Reserve workers in bulk from project teams.
Массовое редактирование атрибутов продуктов с помощью Excel Bulk edit product attributes by using Excel
Массовое обновление списка записей субъекта, назначенных адресной книге Update, in bulk, the list of party records that are assigned to an address book
Массовое редактирование строки возможности в возможную сделку (форма) Bulk edit opportunity lines in opportunity (form)
Как осуществлять массовое оперативное редактирование видеокампаний, объявлений или настроек Make bulk in-line edits to video campaigns, ads, or settings
Подробнее см. в разделе Массовое изменение почтовых ящиков пользователей. For more information, see Bulk edit user mailboxes.
Массовое редактирование атрибутов продуктов, включенных в каталог розничной торговли Bulk edit attributes for products that are included in a retail catalog
Массовое редактирование атрибутов продуктов с помощью Excel [AX 2012] Bulk edit product attributes by using Excel [AX 2012]
Массовое изменение почтовых контактов с помощью Центра администрирования Exchange Use the EAC to bulk edit mail contacts
Можно выполнить массовое редактирование атрибутов продуктов с помощью Microsoft Excel. You can also bulk edit product attributes by using Microsoft Excel.
Массовое редактирование бюджета для группы объявлений также стало удобнее и проще. Bulk editing ad set budgets has also improved.
Нельзя выполнять массовое редактирование группы из почтовых контактов и почтовых пользователей. You can’t bulk edit a combination of mail contacts and mail users.
Дополнительные сведения см. в разделе Массовое редактирование атрибутов продуктов с помощью Excel. For more information, see Bulk edit product attributes by using Excel.
Массовое редактирование атрибутов продуктов вне каталога розничной торговли в AX 2012 R3 In AX 2012 R3: Bulk edit attributes for products outside of a retail catalog
После этого можно использовать форму Массовое изменение для изменения значений нескольких ресурсов одновременно. Then you can use the Bulk edit form to modify values of many resources at the same time.
В AX 2012 R3 выполнять массовое редактирование атрибутов продуктов в Excel еще проще. In AX 2012 R3, bulk editing product attributes in Excel is even easier.
Ниже представлен список функций и свойств почтовых ящиков пользователей, для которых возможно массовое изменение. Here’s a list of the user mailbox properties and features that can be bulk edited.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger