Exemples d'utilisation de "Мэри" en russe

<>
Смешай мне "Кровавую Мэри", куколка. Make me a Bloody Mary, dollface.
Мэри часто играла с куклами. Mary used to play with dolls.
Том слышал, что Мэри больна. Tom heard that Mary was sick.
Том залез в машину Мэри. Tom got into Mary's car.
Эту юбку вчера купила Мэри. It was Mary that bought this skirt yesterday.
Том открыл дверь перед Мэри. Tom opened the door for Mary.
Том попросил у Мэри совета. Tom asked Mary for her advice.
Тому не нравится отношение Мэри. Tom doesn't like Mary's attitude.
Том оставил Мэри немного денег. Tom left some money for Mary.
Мэри, в кукле нашли иглу. Mary, a needle's been discovered inside that poppet.
Похоже, Билл запал на Мэри. Bill seems to be stuck on Mary.
Мэри свободна для чистки лица? Is Mary available for a facial?
Том и Мэри собираются развестись. Tom and Mary are planning to get divorced.
Она наладила связь с Мэри. She's forged a bond with Mary.
Мэри Стюарт, вы имеете ввиду. Mary Stuart, you mean.
Том весьма рассердился на Мэри. Tom got very angry with Mary.
Том дал Мэри хороший совет. Tom gave Mary some good advice.
Том и Мэри работали вместе. Tom and Mary were working together.
Тому никогда не нравилась Мэри. Tom never liked Mary.
Том чмокнул Мэри в щёку. Tom gave Mary a peck on the cheek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !