Exemples d'utilisation de "Обзор" en russe avec la traduction "browse"

<>
Нажмите Добавить программу дальше Обзор. Click Add Program and then Browse
Выберите Обзор ТВ и кино. Select Browse TV & Movies.
Нажмите Обзор, чтобы выбрать другое подразделение. To select a different OU, click Browse.
Чтобы добавить руководителя, нажмите кнопку Обзор. To add a manager, click Browse.
Выберите Файл > Открыть > Этот компьютер > Обзор. Go to File > Open > This PC > Browse.
Нажмите кнопку Обзор, чтобы выбрать местоположение. Click Browse to select a user.
В открывшемся диалоговом окне нажмите кнопку Обзор. In this dialog box, select Browse.
Нажмите кнопку Добавить программу, а затем Обзор. Click Add program, and then click Browse.
Выбираем С компьютера и нажимаем кнопку Обзор. I’ll click From Computer, then Browse.
Чтобы указать другое местоположение, нажмите кнопку Обзор. Click Browse to specify the alternate location.
Чтобы просмотреть отдельные файлы, используйте команду Обзор файлов. To view individual files, use the Browse for files option.
Обзор справки для пользователей приложений на сайте Technet Browse help for application users on Technet
Нажмите кнопку Обзор и выберите файл для импорта. Click Browse, and then choose the file to import.
Нажмите кнопку Обзор и перейдите к нужному файлу. Select Browse and go to the file you want to use.
Нажмите кнопку Обзор рядом с полем Получатель журнала. Click Browse next to the Journal recipient field.
Нажмите кнопку Обзор и выберите место сохранения контактов. Click Browse and select where to save your contacts.
Обзор справки для системных администраторов на сайте Technet Browse help for system administrators on Technet
Нажимаем кнопку «Обзор», находим CSV-файл и нажимаем «ОК». Click Browse, locate the CSV file, and click OK.
Нажмите кнопку Обзор и выберите абонентскую группу для пользователя. Then click Browse and select a dial plan for the user.
Нажмите кнопку Обзор, чтобы добавить или удалить получателей уведомления. Click Browse to add or remove notification recipients.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !