Exemples d'utilisation de "Последние" en russe avec la traduction "last"

<>
afficher
В последние месяцы ухудшилось дело. During the last months business has worsened.
Как прошли твои последние экзамены? How were your last exams?
Скоро прольются последние слезы Кали. Soon, the last of Kali's tears will be wept.
Мы тут не последние, извращенец. You've not seen the last of us, weirdo.
Небольшая качка в последние дни. A bit of chop the last few days.
Последние две цифры номера машины Last two digits of the plate
Это были ее последние слова. Those were her last words.
доход за последние 90 дней PROFIT FOR LAST 90 DAYS
За последние 2 года всё изменилось. For the last two years, things have been different.
Потому что ты съел последние шпроты. Since you ate the last sprat.
Объем производства снижается последние пять кварталов. Output has fallen for the last five quarters.
Темы за последние 24 часа изменились». The topics have changed in the last 24 hours.”
Последние 40 лет стали выдающимся периодом. The last 40 years have been extraordinary times.
Я занимался этим последние два года So that's what I've been doing the last couple of years.
Последние советы форекс-трейдеру перед началом: Last recommendations before starting:
Поставить мои последние деньги на лошадь? Put my family's last pennies on a horse?
Мари, ты хандрила последние пару дней. Marie, you've been moping around the last few days.
Последние два фактора имеют особую важность. The last two factors carry special weight.
Человек, стоящий там последние пару дней Man, staying there the last couple days
Последние несколько месяцев были восхитительными, Эдриан. The last few months have been rapturous, Adrian.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger