Exemples d'utilisation de "Продукты" en russe avec la traduction "product"

<>
afficher
Продукты с оплатой за клики Pay-per-click products
Исключать выбранные продукты из ассортимента. Exclude selected products from an assortment.
Вход в продукты сторонних компаний. Signing into third-party products.
Все продукты и шаблоны продукции All products and product masters
Щелкните ОК, чтобы добавить продукты. Click OK to add the products.
Демонстрируйте конкретные продукты или приложения Showcase specific products you sell or apps you own
Вы можете рекламировать отдельные продукты. You can showcase several products.
Нажмите кнопку Продукты ограниченного распространения. Click the Restricted products button.
Наши продукты больше для дома. We're mostly household products.
Щелкните на экспресс-вкладке Продукты. Click the Products FastTab.
Вы возвращаете продукты на склад. You return the products to stock.
Нажмите кнопку Подотчетные поднадзорные продукты. Click the Reported regulated products button.
Нажмите на значок «Отметить продукты». Click the Tag Products icon
Разберите комплект на свои продукты. Disassemble a kit into its component products.
Третий пример, возьмём потребительские продукты. As a third example, consider consumer products.
Полностью ли поставлены продукты поставщиками. Whether deliveries of products from vendors are still missing.
2. Нелегальные продукты и услуги 2. Illegal products or services
Продукты могут иметь несколько штрихкодов. Products can have more than one bar code.
И верхняя полка - просроченные продукты. And top shelf, expired products.
Созданы нефасованные и фасованные продукты. Created the bulk and packed products.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger