Exemples d'utilisation de "РОСТ" en russe avec la traduction "growth"

<>
afficher
Уж лучше сдерживать рост системы. Better to rein in the growth of the system.
При этом страдает экономический рост: Economic growth tends to suffer:
Всеобщий рост и мировая справедливость Inclusive Growth and Global Justice
Сегодня, однако, этот рост исчез. Today, however, that growth has vanished.
Рост - 6 процентов в год. Growth of six percent a year.
Аргументы функции РОСТ описаны ниже. The GROWTH function syntax has the following arguments:
Экономический Рост в Тревожную Эпоху Growth in An Age of Anxiety
глобализация, институты и экономический рост". Globalization, Institutions, and Economic Growth.
Гроссмейстеры и глобальный экономический рост Grandmasters and Global Growth
Возможен ли рост без индустриализации? Growth Without Industrialization?
Также рост должен быть инклюзивным; Growth also must be inclusive;
Экономический рост по-прежнему важен. Growth still matters.
Первый – экономический рост побеждает перераспределение. First, growth beats redistribution.
На конец остался рост производства. Finally, there is output growth.
Французский рост близок к нулю. French growth is close to zero.
Поддержать экономический рост в Индии Maintaining Growth in India
Гормон IGF-1 регулирует рост. And the hormone IGF-1 promotes growth.
Пусть экономический рост будет чистым Cleaning Up Economic Growth
Они знают, что нужен рост. They know that growth is needed.
Глобальные потоки и глобальный рост Global Flows and Global Growth
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger