Exemples d'utilisation de "Распределение затрат" en russe avec la traduction "cost allocation"
Распределение затрат не применяется к побочным продуктам.
Cost allocation does not apply to by-products.
В поле Тип распределения выберите Внутреннее распределение затрат.
In the Allocation type field, select Internal cost allocation.
Для распределения затрат с использованием типа распределения Внутреннее распределение затрат:
To allocate costs by using the Internal cost allocation allocation type:
Нет - для номенклатуры сопутствующего продукта не применимо никакое распределение затрат.
None - No cost allocation is applicable for the co-product item.
На форме Распределение затрат по сопутствующим продуктам отображается расчетный процент распределения затрат.
The Co-product cost allocation form displays the calculated cost allocation percent.
Внутреннее распределение затрат — количества, используемые для расчета трудозатрат в производстве или в проектах.
Internal cost allocation – Quantities that are used for calculation of labor costs in production or projects.
Категории услуг типа Внутреннее распределение затрат имеют двусторонние проводки и помечаются синим цветом.
Service categories of the Internal cost allocation type have double-entry transactions and are marked blue.
Когда стоимость является полной, эти новые процентные распределения из РСЗ отображаются на форме Распределение затрат по сопутствующим продуктам.
When cost is complete, these new percentage allocations from TCA are displayed in the Co-product cost allocation form.
Можно выбрать только категории обслуживания для которых поле Использовать категорию услуг в форме Категории затрат имеет значение Внутреннее распределение затрат.
You can select only service categories for which the Use of service category field in the Cost categories form is set to Internal cost allocation.
Если распределение затрат не определено, все запланированные затраты, основанные на строке затрат, распределяются в первую категорию затрат, включенную в эту строку.
If a cost allocation is not defined, all planned costs that are based on the cost line are allocated to the first cost category that is included in this cost line.
Все оценки процента распределения затрат не изменяются.
Any estimated percentage of cost allocation is unchanged.
Определение политики распределения затрат для накладных расходов
Define a cost allocation policy for overhead
Для выбора доступны следующие типы распределения затрат:
You can select from the following types of cost allocation:
О методе общего распределения затрат [AX 2012]
About the methodology for total cost allocation [AX 2012]
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité