Exemples d'utilisation de "Реакции" en russe avec la traduction "reaction"

<>
Мы ожидаем нейтральной реакции рынка. So we expect the market to show a neutral reaction to this event.
Реакции, комментарии и перепосты публикации See Post Reactions, Comments and Shares
Пыльца вызывает тяжёлые аллергические реакции. The pollen causes severe allergic reactions.
Революция и реакции в сфере биофарминга Revolution and Reaction in Biopharming
Эти невоздержанные реакции могут показаться странными. These intemperate reactions may seem bizarre.
Как реакции влияют на мою рекламу? How will reactions affect my ads?
Атомные ядра и ядерные реакции, разумеется. Nuclei and nuclear reactions, of course.
Сейчас никакой официальной реакции не требуется». Now, no official reaction is required.”
Время реакции зависит от группы крови. The reaction time depends on the blood type.
Вы не видите этого, никакой реакции? You don't see it, make no reaction?
Время реакции учитывается, поэтому, будьте внимательны. Reaction time is a factor, so pay attention.
Сердечная недостаточность вследствие реакции на наркотики. Heart failure from a drug reaction.
Как реакции влияют на показ рекламы? How do Reactions affect ad delivery?
Какое значение имеют реакции для рекламодателей? Here's a list of what reactions will mean for advertisers:
Такой реакции следует жёстко противопоставить просвещённые убеждения. Against such reactions, enlightened views must be reasserted strongly.
В поле поиска введите Реакции на публикацию. In the search bar, type Post Reactions.
– Мы долго ждали какой-нибудь логичной реакции... "We have been waiting for some logical reaction for a long time. . . .
О какого вида реакции мы ведем речь? What kind of reaction are we talking about?
Мы не наблюдаем ядерные реакции в звездах. We don't see those nuclear reactions in stars.
Кто может привести пример мгновенной химической реакции? Who can give me an example of rapid chemical reaction?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !