Exemples d'utilisation de "Сельское хозяйство" en russe avec la traduction "agriculture"
Зарождение авиации, печатные книги, сельское хозяйство.
The dawn of flight, printed books, agriculture.
на сельское хозяйство приходится только около 20% ВВП.
indeed, agriculture accounts for only around 20% of GDP.
Здравоохранение и сельское хозяйство будут рассматриваться только выборочно.
Health and agriculture will be considered only on a highly selective basis.
Представьте, мы единственные имеем архитектуру и сельское хозяйство.
I mean, we're the only ones with architecture and agriculture.
Сельское хозяйство забирает 70 процентов пресной воды на Земле.
Agriculture takes 70 percent of fresh water supplies on earth.
Необходимы большие инвестиции в лесонасаждение, сельское хозяйство и энергоснабжение.
Large investments in forestation, agriculture, and energy supply are called for.
Подобный прогресс распространяется на добычу металлов и сельское хозяйство.
There have been similar improvements across the board in metals mining and agriculture.
сельское хозяйство было разрушено, а призрачные фабрики усеяли пейзаж.
agriculture was destroyed and ghost factories dotted the landscape.
мы придумываем сельское хозяйство, мы приручаем животных и растения.
we invent agriculture, we domesticate animals and plants.
Было бы интересно проанализировать сельское хозяйство с этих двух подходов.
I think it's really interesting to look at agriculture from these two sides.
Он сказал, что сельское хозяйство – это главная опора нашей нации.
He said agriculture was the backbone of our nation.
Комплексное планирование и рациональное использование земельных ресурсов; и сельское хозяйство.
Integrated planning and management of land resources; and agriculture.
Внедрение методов устойчивого развития улучшило сельское хозяйство в Буркина-Фасо.
Sustainable agriculture has changed farming in Burkina Faso for the better.
Однако сельское хозяйство, конечно, остаётся важным источником продовольствия для населения.
But, of course, agriculture remains critical to feed the population.
В XX веке наука и техника значительно изменили сельское хозяйство.
Science and technology changed agriculture profoundly in the twentieth century.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité