PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Списков" en russe avec la traduction "list"

один или несколько списков адресов One or more address lists
Имеется больше 800 списков адресов More than 800 address lists are present
Подробнее о создании черных списков. Learn how to create a block list.
Создание заказов из списков номенклатур Create orders from item lists
Добавление, редактирование и удаление списков Add, Edit and Delete Lists
Рекомендации по созданию списков адресов Best practices for creating address lists
Настройка списков номенклатур [AX 2012] Set up item lists [AX 2012]
Ошибка службы списков адресов Microsoft Exchange. Failure of the Exchange Address List Service.
Имеется более 800 списков глобальных адресов More than 800 global address lists are present
Наследование списков управления доступом (ACL) заблокировано Access control list (ACL) inheritance is blocked
Разрешения и зависимые разрешения для списков List permissions and dependent permissions
Страницы списков (корпоративный портал) [AX 2012] List pages (Enterprise Portal) [AX 2012]
При просмотре страниц списков и отчетов When you browse list pages and reports
Сокращен срок разработки для создания списков. Less development time is required to create lists.
Экспорт списков из средства просмотра очереди Export lists from Queue Viewer
Разрешения и уровни разрешений для списков List permissions and permission levels
Работа с файлами и элементами списков Working with files and list items
О регистрации списков комплектации [AX 2012] About registering picking lists [AX 2012]
Импорт списков деловых отношений или перспективных клиентов. Import lists of business relations or business prospects.
Фильтры доступны на страницах списков Корпоративный портал. Filters are available on Enterprise Portal list pages.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...