Exemples d’usage de "Статьей" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Адаптация должна быть важной статьей переговоров. Adaptation must be a vital part of the negotiations.
Ознакомьтесь со статьей Почему не удается подключиться? Check out Why can't I get online?
Крупнейшей статьей его расходов является свита телохранителей. His biggest single expense is his entourage of body guards.
Ознакомьтесь со статьей Как обновить OneDrive для бизнеса. See Update the OneDrive for Business sync app
Ознакомьтесь со статьей Требования к системе для OneDrive. View OneDrive System Requirements.
Ознакомьтесь со статьей Перезапуск, сброс или восстановление HoloLens Check out Restart, reset, or recover your HoloLens
Перед чтением данного урока вам следует познакомиться со статьей: Before reading this lesson, you should have previously read through:
Присоединиться к спору можно, оставив под этой статьей свои комментарии. Join the conversation and leave your comments below.
Ознакомьтесь со статьей Использование OneDrive для бизнеса на устройствах с Android. See Use OneDrive for Business in Android
Для получения дополнительной информации ознакомьтесь со статьей Сведения о двухфакторной проверке подлинности. Read about two-step verification for more info.
Ознакомьтесь со статьей Introduction to the basics of Office 365 mail flow. Check out the Introduction: Office 365 mail flow basics topic.
Ознакомьтесь со статьей Планирование сети и миграции при переходе на Office 365. See the Network planning reference for Office 365.
Ознакомьтесь со статьей Использование OneDrive для бизнеса на устройстве с Windows Phone. See Use OneDrive for Business on your Windows Phone
Ознакомьтесь со статьей Использование приложения OneDrive для бизнеса на iPhone или iPad. See Use the OneDrive for Business app on an iPhone or iPad
Ознакомьтесь со статьей Добавление учетной записи Outlook.com в другое почтовое приложение. Read how to Add your Outlook.com account to another mail app.
Ознакомьтесь со статьей Оптимизация связи и производительности в Office 365 (на английском языке). Read Getting the best connectivity and performance in Office 365
Если вам нужна помощь, ознакомьтесь со статьей Поиск ключа продукта для Office 2010. If you need help, see Find your product key for Office 2010.
Ознакомьтесь со статьей Получатели > Расширенный поиск, которая содержит больше сведений о параметрах поиска. Check out [Recipients > ] Advanced search for more search options.
Ознакомьтесь со статьей Добавление, удаление пользователей и управление ими в Центре администрирования Office 365. Check out Add, remove, and manage users in Office 365 admin center.
Чтобы проверить, так ли это, ознакомьтесь со статьей Проверка подключения устройства к Azure AD. See Verify the device is connected to Azure AD to make sure.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger