Usage examples of "Стена" in Russian with translation to English

<>
show all
Это стена, потолок, и пол. This is a wall, a ceiling, and a floor.
Вокруг дома была каменная стена. The house had a stone wall around it.
Эдд, теперь Стена на тебе. Edd, you have the Wall.
Вся стена была в каракулях. There were scribbles all along the wall.
Каменная стена, покрытая отпечатками рук. The stone wall covered in handprints.
Стена славы игроков в бильярд. Pool hustlers Wall of Fame.
К ноябрю Берлинская стена пала. By November, the Berlin Wall had fallen.
Стена — это репрессивно-бюрократическая система. The wall is an oppressive bureaucratic system.
Он словно стена для него, It's like a wall to the electricity.
Эта стена на ощупь очень холодная. This wall feels very cold.
Говорили, что берлинская стена не рухнет. People said the Berlin Wall would not fall.
Крупнейшая достопримечательность Китая - Великая Китайская стена. The biggest tourist attraction in China is the Great Wall.
МАРМОЛАДА Южная стена, Доломиты, 3343 метра Marmolada The south wall, the Dolomites, 3343 m
Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию The Wall Blocking the Roadmap
Собственно говоря, стена не упала бы. Strictly speaking, the Wall would not have fallen.
Входа нет, но стена не слишком высока. This wall has no openings, but it's not sky-high.
Берлинская стена упала в ноябре 1989 года. The Berlin Wall fell in November 1989.
Все он смотрит пристально в - чистая стена. All he's staring at is a blank wall.
Пограничная же стена не будет отвечать ничьим интересам. A border wall, however, is not in anyone’s interest.
Кого волнует Стена; забудьте о политике; правят деньги. Who cares about the Wall; forget politics; money rules.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download