Usage examples of "Страница" in Russian with translation to English

<>
Откроется страница Подтверждение установки служб. The Confirm Installation Services page is displayed.
Отображается страница Свойства источника данных. The Data Source Properties page is displayed.
И так создается главная страница. And that creates the front page.
Откроется страница Выбор служб ролей. The Select Role Services page is displayed.
Выберите Поставить «Нравится» как Страница. Select Like As Your Page
Страница подтверждения заказа по умолчанию A default order confirmation page
Вот, это была страница оглавления. So, this was the contents page originally.
Эта страница содержит следующие решения. This page contains the following solutions:
Что такое интеллектуальная домашняя страница? What is the Smart Page?
Откроется страница Выбор ролей сервера. The Select server roles page is displayed.
Титульная страница стала нашей фишкой. The front page became our signature.
Настройте страница запроса на категорию Configure the category request page
Это страница для некоммерческих пользователей. This is a consumer-focused page.
Страница должна выглядеть следующим образом: The page should resemble the following illustration:
Собственная страница на сайте компании Your own page on the company’s site
У вас Страница в США? Do you have a Page in the US?
Заявка на командировку (страница списка) Travel requisition (list page)
Откроется страница Выбор типа установки. The Select installation type page is displayed.
Снова откроется страница Выбор компонентов. The Select Features page is redisplayed.
Откроется страница Выбор целевого сервера. The Select destination server page is displayed.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!