Exemplos de uso de "Тео" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Кого ты пытаешься убить, Тео? Who are you trying to kill, Teo?
Тео, я не капитан судна. Theo, I'm not a ship's captain.
Он знает, кто такой Тео. He knows Teo's identity.
У Тео получаются чудные блинчики. Theo makes a mean crepe.
Я не считаю Тео коллегой. I don't see Teo as a fellow anything.
У Тео Бэнкрофта ваш сын. Theo Bancroft has your son.
Артур, Тео для вас потерян. Arthur, Teo is lost to you.
Тео, ты видела эту зверюгу? Theo, did you see this animal?
Тео, мы на одной стороне. Teo, we're on the same side.
Тео, здесь уже ничего не поделаешь. Theo, there is nothing to be done.
Ты возглавляешь операцию, я получаю Тео. You run the raid, I get Teo.
Похоже Тео Бэнкрофт действует из мести. Sounds like Theo Bancroft is out for revenge.
Я не смогла обнаружить Тео Брагу. I couldn't find Teo Braga.
Тео нужно немного обезболивающих для облегчения боли. Theo needs some pain relief for the pain.
Тео Браге не особо помогло, да? Didn't work out so well for Teo Braga, did it?
Тео Гастон, гражданин Швейцарии, глава корпоративной безопасности. Theo Gaston, Swiss national, corporate head of security.
Генри знает, что Тео - мой сын? Does Henry know Teo's my son?
Тео Янсен усиленно работает над этой эволюцией. Theo Jansen is working hard on this evolution.
Тео уничтожил одного из своих врагов. Teo eliminating one of his rivals.
Наша зацепка на Тео Тонина, которого не найти. That's our link to Theo Tonin, dead and gone.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS