Exemples d'utilisation de "Уровни" en russe avec la traduction "level"

<>
Уровни разрешений и группы SharePoint Permission levels and SharePoint groups
Ключевые уровни для AUD/JPY: Key levels to watch in AUDJPY:
Уровни - значение уровня в процентах. Level - a level value in percent.
Уровни MarginCall/StopOut - 100%/30% Margin Call / Stop Out Levels - 100% / 30%
Уровни - значение уровней в процентах. Level - a level value in percent.
5.9. Уровни и коэффициенты 5.9. Levels and Coefficients
Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы. The Levels tab allows the user to edit oscillators.
Личные разрешения и уровни разрешений Personal permissions and permission levels
Уровни выбросов двигателя/базового двигателя Emission levels of the engine/parent engine
Стохастический осциллятор показывает уровни экстремумов The stochastic oscillator shows extreme levels
Эти уровни называются уровнями коррекции. These levels are referred to as retracement levels.
Уровни жалоб на массовые сообщения Bulk Complaint Level values
Уровни Фибоначчи автоматически выставляются в MT4 Fibonacci levels are automatically placed in MT4
Объемы — объемы и уровни открытых позиций; Volumes — volumes and levels of open positions;
Разрешения и уровни разрешений для сайтов Site permissions and permission levels
Уровни поддержки для Центра администрирования Exchange: The levels of support for the EAC are:
Уровни звукового давления не должны превышать: Sound pressure levels shall not exceed:
Над таблицей нажмите раскрывающееся меню Уровни. Above the table, click the Levels dropdown.
Уровни выбросов из двигателя/базового двигателя Emission levels of the engine/parent engine
Опыт работы и уровни образования кандидатов. Experience and education levels of applicants.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !