Exemples d'utilisation de "Цифр" en russe avec la traduction "digit"

<>
afficher
Сколько цифр в вашем числе? How many digits are there in your number?
20 цифр или менее, садитесь. 20 digits or less, sit down.
представляет любое количество таких цифр. represents any number of such digits.
Хорошо, сколько цифр в вашем ответе? Okay, how many digits do you have in your number?
Введите количество цифр для абонентской группы. Enter the number of digits for the dial plan.
Номер личного кошелька (MF + 6 цифр); Personal wallet number (MF + 6 digits);
Теперь вы назовите ваши шесть цифр. You have a seven-digit number, call out any six of them please.
• Цифр после запятой - число знаков после запятой. • Digits after point - the number of digits after point.
Состоит из 6–8 цифр (например, 012345). Six to eight digits (Example: 012345)
60 цифр или более, вы должны сесть. 60 digits or more, you've got to sit down.
Обычно указывается от 3 до 7 цифр. The typical extension length is from 3 through 7 digits.
Обычная длина добавочного номера составляет 3–7 цифр. The typical extension number is 3 to 7 digits long.
Сколько у вас получилось цифр, шесть или семь? How many digits do you have, six or seven?
Это поле вмещает от 1 до 16 цифр. This field accepts from 1 through 16 digits.
Это поле вмещает от 1 до 4 цифр. This box accepts from 1 through 4 digits.
Как правило, строка адреса содержит не менее 8 цифр. This is normally a string of at least 8 digits that can be found in your web address bar.
Командная строка с отображением последних пяти цифр ключа продукта Command Prompt showing last five digits of product key
Итак, начнем с вашего числа. Называйте любые шесть цифр. So, starting with your seven-digit number, call out any six of them please.
Он состоит из цифр, соответствующих конкретной стране или региону. The country/region access code consists of the digits associated with a specific country or region.
Тот парень набрал десять цифр, и я потерял все. That guy dialed ten digits, and I lost everything.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger