Exemples d'utilisation de "Черепашьем" en russe

<>
Traductions: tous7 turtle7
Спасибо за пребывание в Черепашьем заливе. Thank you for staying at Turtle Bay.
Я сделала пародию на черепаший суп. I made mock turtle soup.
Он ест хлопья из черепашьего панциря. He eats cereal out of a turtle shell.
Думаю, мы назовем его Черепашьим островом. I think we'll call it Turtle Island.
"Черепаший остров" - это как-то по-браконьерски. "Turtle Island" is a bit buccaneer.
Но Черепаший остров уже есть, и он не здесь. But Turtle Island isn't here.
Мы сделали подобное, организовав Большую черепашью гонку: наблюдение за передвижением помеченных черепах, привлекло на наш сайт 4 миллиона посетителей. We did this with the Great Turtle Race - tagged turtles, brought in four million hits.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !