Ejemplos del uso de "Чёрный" en ruso

<>
Бостонский торт и черный кофе. Boston creme and Java black.
Они едины Кольцо и Черный Властелин. They are one the Ring and the Dark Lord.
В ней черный интерьер, который я обожаю. This one's got the ebony interior, which I love.
Чёрный, магнитный и «кровь дракона». Black, magnetic, and dragon's blood.
Почему бы тебе не отвалить, черный дружочек? How about you backing up, dark fella?
Чёрный король забирает белую пешку? Black pope takes white pawn?
Через дикий край, черный лес, за туманные горы. Accross the wild land, through the dark forest, and beyond the misty mountains.
Его уличное имя - Чёрный Майк. His street name is Black Mike.
В стране Мордор, в пламени Роковой Горы черный властелин Саурон втайне выковал главное Кольцо чтобы подчинить себе все остальные. In the land of Mordor, in the fires of Mount Doom the Dark Lord Sauron forged in secret a Master Ring to control all others.
Это был черный сон Кали. It was the black sleep of Kali.
C (синий/белый или черный). C (blue/white or black)
"Черный фламинго" событие на Кипре. A “black flamingo” event in Cyprus
А парковщик видел черный феррари? Did the parking guy see the black Ferrari?
Это зовётся черный и загорелый! It's called a black and tan!
Это большой, большой черный петух! It's a big, big black cock!
Чёрный Рыцарь всегда одерживает победу! The Black Knight always triumphs!
На твоем месте, черный хлыщ. And as for you, you black buzzard.
Чёрный альбинос, прям из Алабамы Black albino, straight from Alabama
Черный Рыцарь - никакое не проклятие. The black knight is not part of any curse.
У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.